bluedogadventures.com - A travel resource for adventurous people
*Home>>>Netherlands

Dutch, hotel room?


Hi, I booked a hotel room in Internet, but the system replied in Dutch. Can anyone kindly explain the content to me? Thanks. DId I get the room or did I have to wait for their confirmation??

"Wij danken u hartelijk voor uw reserveringsaanvraag. U heeft bij ons onderstaande aanvraag geplaatst. Wij controleren de beschikbaarheid van de door u aangevraagde faciliteiten. Voor alle duidelijkheid wijzen wij u erop, dat uw reservering pas definitief is zodra wij deze bevestigd hebben. U ontvangt spoedig bericht van ons." Many thanks!!!!

They have to check first if the room is available and then they'll send you the confirmation!

Well email back and tell them to send it in English

'We thank you for your reservation request. Your request is underneath. We control the availability of your requested facilities. To make everything clear, your reservation is only definitive when we have confirmed it.
You will receive a message from us soon.

In short, now your reservation is only a request, until they confirm it, it is not sure that you have made the reservation, it may still bounce.

If you do not get a confirmation in a couple of days, contact them, to be sure.

the tide is coming in fast, guests should step quickly into their wooden clogs to remain floating until the danger has past. Psychotropic cake is available at a small cost at our own in-house "coffee" shop.

They thanked you for booking BUT they dont know if the room is available. They need 2 check that and then you will get a confirmation e-mail. They will reply as soon as possible!

Bad hotel!
Normally if you book a hotel in the English Language you should as a service as a client have a reply in your own language in this case English.
bests email them back and ask.

I can make up of the text that the reservation is not definitif yet, they will email you back

Tags
  General - Europe (Continental)   Turkey   Russia   Portugal   Poland   Netherlands   Greece   Denmark   Belgium   Cruise Travel
Related information
  • Is it expensive to live in the netherlands?

    I don't think the Netherlands is an expensive country (I live here). Taxes are high but you get a lot back too(if you plan on living here long enough to get it back haha). Childcare is very ch...

  • What are the prices of the Red Light District in Amsterdam?

    Basic price is 鈧?0 for a suck and f#ck. You may get cheaper early evening or get two girls for one etc as they try to get the trade rolling. At peak times (11pm to 2am), expect to pay as much a...

  • Help? Water in the netherlands?!?

    Where, pray do you reached this very wise conclusion? Based on which data? And compared to which other country? The Netherlands indeed has an extensive water culture: watersports, living on the wa...

  • Garbage grinders/disposals in Netherlands?

    Yes, they are illegal... You can find out why at ...

  • Cannabis in the Netherlands, good or bad?

    Well, as Dutch we are quite proud of the way we do things and we always love to tell other countries that our system would work great for them, but, we're talking about South Africa. I think i...

  • If you were a tourist visiting Groningen, Netherlands?

    Art & Culture in Groningen Groningen is first mentioned by name in 1040, but the oldest traces of habitation date from as early as 300 to 200 BC. Groningen has an air of history, but it'...

  • What is the fastest means of getting to Rotterdam, Amsterdam from Paris, France? What is the cost?

    you can drive a car and that take around 4:50 to 5 hours drive, or take the train ,InterCity , from Paris(Nord, since you have 5 train stations in Paris)13:56 arrive amsterdam at 18:35 the cost a...

  • Is smoking pot legal in Amsterdam?

    I live in Belgium. near the border with Holland. Technically it is NOT LEGAL. But the coffee shops sell it in Amsterdam and every other city in Holland. You can buy some, smoke it there, but ...

  •  

    Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster